Etiket: Pomakça güzel kız ne demek

Pomakça aşkım ne demek? Milovam te – Seni seviyorum. Pomakça nasılsın ne demek? Kak ste vie? – Nasılsın? Pomakça güzel kız ne demek? “Kule mumiçe” Pomakçada “güzel kız” anlamına geliyor… Az bilinen orijinal bir Pomak halk şarkısının adı. Tıpkı fotoğraftaki bu güzel Pomak kızı gibi… Pomakça magare ne demek? Bulgarcada eşek. Bu kelimeyle “budala magare” gibi melez bir ifadenin oluştuğu ortaya çıktı. Çeviri: aptal eşek. Kakvo praviş ne demek? Neyin var? [kakvo pravis] – Ne yapıyorsun? Ne kadar? [kak e?] – Nasılsın? Pomaklar Türk değil mi? Memişoğlu’na (2005, s. 14) göre; Pomakların, 11. yüzyıldan itibaren Makedonya’daki Pirin ve Vardar ile…